技術資訊
項目
 中小型焚化爐戴奧辛問題與處理
項目
 土壤及地下水技術新知
項目
 整治復育技術：
國內土壤及地下水整治技術相關研究彙整∼鉻
項目
 整治復育技術：
國內土壤及地下水整治技術相關研究彙整∼鋅
環保法規
項目
 空氣污染防制法
項目
 水污染防治法
項目
 廢棄物清理法/資源回收再利用法
項目
 檢測方法
活動資訊
項目
 『工業污染防治季刊』－徵稿啟事
環安政策
項目
 國外知名廠商之工安環保政策介紹
訂閱e報取消訂閱連絡我們 計畫網站
 
技術資訊

中小型焚化爐戴奧辛問題與處理
粘竺耕

　　台灣地區地狹人稠，隨著人口不斷增加已及經濟與科技的高度發展，因此也衍生出許多環境污染的問題，其中有關於一般都市垃圾及事業廢棄物的處理問題隨著垃圾量不斷增加而日趨嚴重，因此對於都市垃圾與各類事業廢棄物的中間處理及最終處置，實為當前急需解決的問題。目前最有常採用的廢棄物處理方式為焚化法，可以有效達到垃圾安定化及資源減量化之目標，由於國內仍缺乏適當之垃圾分類及資源回收，因此一些較不適合燃燒的物質及有害廢棄物也常混入爐內焚化，倘若再因焚化爐操作條件控制不佳，極可能產生有害氣體，其中尤以戴奧辛最受國人重視。
　　為了有效降低焚化爐戴奧辛污染排放量，以維護人體健康及避免環境品質受到衝擊和危害，環保署於民國89年10月11日發布「中小型廢棄物焚化爐戴奧辛管制及排放標準」，以達戴奧辛廢氣排放減量之目的。另依照環保署「中小型廢棄物焚化爐、煉鋼業電弧爐及非鐵金屬冶煉業戴奧辛排放減量改善計畫」，於92年12月底完成建置中小型廢棄物焚化爐基本資料庫計有330座。

　　一、中小型焚化爐廢氣特性介紹
　　　中小型焚化爐操作後可能產生之污染物包括氣相與固相，廢氣污染物之組成及特性與廢棄物本身的成份、焚化爐爐體型態及焚化之條件(溫度、滯留時間、亂流混合度及空氣速度)等關係非常密切，以下就污染物特性分述如下：
　　(一)粒狀污染物：焚化爐廢氣所排放出的粉塵來源，大多數是因燃燒不完全所導致，也常伴隨著
　　　　　　　　　　廢氣排出，其中含如碳煙、有機或無機物及重金屬等極為重要的物質，以及附
　　　　　　　　　　著於粉塵上固態之戴奧辛。
　　(二)氣狀污染物
　　　1. SOx(硫氧化物)：主要是廢棄物中以及燃料中含有硫之成份，經由燃燒而產生之污染物。
　　　2. HCl(氯化氫)：垃圾中之氯系塑膠、廚房垃圾及保麗龍等在焚化後會產生氯化氫污染物，由
　　　　　　　　　　　於垃圾中多含塑膠類物質，所以廢氣含氯化氫量相當高。而其產生氯化氫的
　　　　　　　　　　　量與收集方式、垃圾性質、地區差別、焚化溫度及氣體冷卻方式等有所差異。
　　　3. NOx(氮氧化物)：主要是廢棄物中含有氮之成份及高溫燃燒所致。若廢棄物中含有氮成份，
　　　　　　　　　　　　在焚化溫度約700~900℃時，部份會轉換成NO。另外焚化爐高溫燃燒達
　　　　　　　　　　　　1400℃以上時，通入過量空氣中的N2會分解與氧產生反應作用而產生氮氧
　　　　　　　　　　　　化物。
　　(三)微量毒化物質
　　　1. 重金屬(Pb、Cd、Hg)：焚化廢氣中重金屬之含量取決於廢棄物中金屬含量、金屬性質、焚
　　　　　　　　　　　　　　化爐之燃燒條件、空氣污染控制設備之特性及效率等因素。
　　　2. 戴奧辛(Dioxin)：戴奧辛PCDD (Polychlorinated Dibenzo-Dioxins)/PCDF(Polychlorinated
　　　　　　　　　　　　Dibenzo-Furans)有75個同分異構物，喃(PCDF)則有135個，PCDD/PCDF衍生
　　　　　　　　　　　　物分類、化學結構式如圖1所示。戴奧辛是疏水性及穩定性相當高的物質，
　　　　　　　　　　　　常溫時為無色固體，熔點則隨氯原子數的不同，從88℃至330℃不等，溶解
　　　　　　　　　　　　度在22℃時約為12.5~19.3ng/L，對大多數有機溶劑溶解度不大；其中低結
　　　　　　　　　　　　合氯(三氯以下)者其揮發性較大，但置換之氯數則增加，揮發性減低，在
　　　　　　　　　　　　生態環境中不易被光或微生物分解，而化學分解只限於去氯作用。戴奧辛
　　　　　　　　　　　　雙苯環之結構必須在超過750℃以上的高溫燃燒下才能被破壞分解。

戴奧辛的化學結構式

　　二、中小型焚化爐戴奧辛生成機制
　　　焚化廠戴奧辛之生成來源，包括以吸附於粉塵之固態以及氣態方式生成，主要生成機制為爐內生成及爐外低溫再合成，分述如下：
　　(一)爐內生成 焚化爐燃燒過程當中因高溫合成而產生，或是垃圾成份中的C、H、O、N、S、Cl等物
　　　　質當燃燒不完全，以致生成PAH、戴奧辛前驅物(如氯苯、氯酚)及戴奧辛物質。
　　(二)爐外低溫再合成： 在廢氣排放過程中，戴奧辛會在爐外因低溫而再度合成，例如在廢熱回收
　　　　鍋爐、空氣污染防制等設備中，再次合成戴奧辛，於250-400℃溫度區間為戴奧辛再合成之高
　　　　峰期。

　　三、中小型焚化爐戴奧辛法規
　　　有關「中小型廢棄物焚化爐戴奧辛管制及排放標準」，管制對象主要為事業廢棄物焚化爐及設計處理量每小時未達10公噸之一般廢棄物焚化爐之煙道排氣，管制污染項目為戴奧辛。對於焚化爐設計處理量未達四公噸/小時者，戴奧辛排放標準為0.5ng-TEQ/Nm3，並應於93年1月1日起符合該管制標準；而焚化爐設計處理量達四公噸/小時(含)以上者，戴奧辛排放標準為0.1ng-TEQ/Nm3，並應於92年1月1日起符合該管制標準。

　　四、中小型焚化爐戴奧辛控制技術
　　　戴奧辛控制技術可從兩方面著手：(1)原物料以及製程減量技術：減少或避免戴奧辛之生成、(2)尾氣減量處理技術：已生成之戴奧辛，使用空氣污染防制設備分解去除。
　　(一)前段製程戴奧辛減量技術：
　　　1.廢棄物貯存及進料
　　　2.分類收集與貯存。
　　　3.進料性質儘量均勻化。
　　　4.貯存區內充分混合攪拌。
　　　5.加強爐內分解破壞
　　　6.儘量連續運轉並減少停爐次數。
　　　7.適當負荷，避免過負荷運轉。
　　　8.良好操作實務(爐溫、滯留時間、CO、O2濃度等)。
　　　9.燃燒室容量與形狀。
　　　10.增加高溫廢氣混合度。
　　　11.維持爐溫。
　　　12.自動燃燒控制。
　　(二)尾氣處理技術 除了上述的製程減量外，目前國內外常用的後段廢氣戴奧辛處理技術分述如下：
　　　1.乾式/半乾式處理流程(乾式/半乾式除酸塔/活性碳注入裝置/袋式集塵機/靜電集塵機)
　　　　可利用活性碳(Activated Carbon)、焦炭(Coke)等物質作為半乾式/乾式系統的吸附劑，均可
　　　　有效去除戴奧辛及其他微量有害物質(重金屬)。最簡單的方法為噴入活性碳粉或焦碳粉吸附
　　　　去除廢氣中之戴奧辛；活性碳粉雖然單價較高，但因其活性大用量較省，且已以蒸汽活化安
　　　　全性高，同時對汞金屬亦具較優之吸附功能，故應為較佳的選擇。
　　　2.濕式處理流程(活性碳注入裝置/靜電集塵機/溼式洗煙塔)
　　　　因溼式洗煙塔多僅扮演吸收酸性氣體的角色，且因PCDD/PCDF之水溶性甚低，故其去除功效不
　　　　大，且有廢水處理之二次污染問題；但於不斷循環的洗滌液中，氯離子濃度持續累積，造成
　　　　毒性較低之OCDD/OCDF(毒性僅為2,3,7,8-TCDD之千分之一)佔有率較高，故亦不失為一種控制
　　　　PCDD/PCDF毒性當量濃度的方法(對總量濃度或許影響不大)，另若欲進一步將其去除，可於洗
　　　　煙塔之低溫段加入驅除劑(Dioxin-Scavenging Additives)，惟此種驅除劑雖已有成功的應用
　　　　實例，仍需進行進一步的研究確定。
　　　3.急速冷卻系統(Rapid Quench Systems)
　　　　為降低PCDD/PCDF的生成量，應儘量減少廢氣於低溫再合成之溫度範圍(200-400℃)的滯留時
　　　　間，因此急速冷卻系統的設計是一特別有效的方法。目前焚化爐設計若需使用鍋爐回收熱能
　　　　時，也盡量使鍋爐出口廢氣溫度操作在400℃以上，接著即可利用急速冷卻系統將溫度驟降至
　　　　250℃以下(1秒)，再利用後續空氣污染防制設備去除廢氣中之酸氣、粒狀物、重金屬等。
　　　4.活性碳過濾裝置
　　　　德國HBD公司曾進行利用活性碳過濾裝置測試其對於焚化爐排氣中PCDD/PCDF的處理性能。HBD
　　　　公司將活性碳過濾裝置於風車與煙囪間，根據測試結果，利用活性碳過濾器處理PCDD/PCDF的
　　　　效率可達99%以上。
　　　5.活性碳固定床
　　　　在袋式集塵器後加設一座活性碳(或焦碳)固定床之吸附過濾器；惟因過濾之速度慢(0.1∼0.2
　　　　m/s)，體積需求甚大，使用焦碳濾層時亦有自然的危險，故實際應用時較為困難。
　　　6.觸媒分解技術
　　　　(1)選擇性觸媒反應(SCR)
　　　　　常見的觸媒分解戴奧辛技術為選擇性觸媒反應(SCR)方式，觸媒分解戴奧辛設備多加裝於控
　　　　　制流程末端，用以分解去除殘餘之戴奧辛，同時，亦可達到脫硝的目的。日本之SCR採用的
　　　　　觸媒為二氧化鈦及白金，觸媒入口溫度為250~350℃，適當的反應溫度及SV值的選定可使戴
　　　　　奧辛之去除率達99%。採用SCR時需再加熱至適當的反應溫度(約200~350。C左右)，需要一
　　　　　定能源。當溫度太低將因結露及酸性氣體凝結而對觸媒造成損害，戴奧辛也因氣體凝結而
　　　　　降低分解去除效果；溫度太高則觸媒會燒結損害，亦可能因再合成作用增加戴奧辛之濃度
　　　　　，且觸媒體積亦會因廢氣量增大而增加，設置費用也隨之增加，系統的空間需求也較大，
　　　　　但操作費用卻很低。
　　　　(2)戴奧辛觸媒分解濾袋 第二種觸媒分解戴奧辛的方式是將氧化觸媒混入濾袋中，這是一項結
　　　　　合表面過濾與催化劑之技術，同時具有催化戴奧辛與表面過濾之功能。此濾袋包含有一層
　　　　　具有微細、多孔性、鐵氟龍材質的薄膜以及具觸媒催化之濾材兩部份，先以表面過濾去除
　　　　　粒狀物與固相戴奧辛，再將通過的氣態戴奧辛於濾袋中分解，成為無害之CO2、H2O與微量
　　　　　之HCl，雖然此方式結合了觸媒及袋式集塵的優點，但也同時擁有各自的缺點，且濾袋本身
　　　　　之價格也較為昂貴。

　參考文獻：
　　1.行政院環保署「中小型廢棄物焚化爐、煉鋼業電弧爐及非鐵金屬冶煉業戴奧辛排放減量改善計
　　　畫」，2003年。
　　2.行政院環保署「建立台灣地區歷年戴奧辛排放清冊及排放資料庫計畫」，2003年。
　　3.行政院環保署「戴奧辛空氣污染防制及檢測技術研討會」2003年。

插圖本文作者係財團法人中技社 綠色技術發展中心工程師

土壤及地下水技術新知
(摘譯自美國環保署科技室,http://www.clu-in.org/,資料日期：2004/05/03)
吳欣蓉
利用自然系統整治地下水：美國能源部於SAVANNAH RIVER 場址之經驗
Blount, G.C. (U.S. DOE, Savannah River Site, SC); C.C. Caldwell; J.E. Cardoso-Neto; K.R. Conner; G.T. Jannik; C.E. Murphy, Jr; D.C. Noffsinger. Federal Facilities Environmental Journal, Vol 14 No 1, p 55-73, Spring 2003

此篇文章描述美國能源部於Savannah River 場址成功應用自然整治方法來降解地下水污染物。其中一項為利用生物通氣系統將氧氣導入受含氯溶劑污染的地下水，並注入營養劑促進現地的生物整治。此方法已顯著地降低一衛生掩埋場下游的三氯乙烯及氯乙烯的濃度。另外為解決另一污染問題，植生復育也被用來減少氫3(tritium)的排放。


分崩岩石裂縫含水層中四氯乙烯之化學氧化整治
Werner, Paul G.; M.F. Helmke, Versar Inc., Springfield, VA. Remediation, Vol 14 No 1, p 95-107, Winter 2003

馬里蘭州一處受四氯乙烯污染的分崩岩石地質，以Fenton試劑以及高錳酸鈉氧化進行現地整治。四氯乙烯在 2000 年三月時的濃度範圍從11到 25,000 μg/L。 在以Fenton處理的階段，雖然有28,256 磅的過氧化氫及鐵催化劑注入，但卻無法達到整治目標。後來以11,100磅的高錳酸鈉(製成20%溶液)注入含水層，最後再追加885磅，截至2001年11月終於將PCE原始總量減少95%。


以生物通氣法整治紐約GRIFFISS空軍基地停機坪底下之噴射燃油污染
Broschart, Michael B. and J.H. Lanier (Parsons Corporation); R. Petkovsek (Air Force Center for Environmental Excellence, Brooks Air Force Base, TX). Federal Facilities Environmental Journal, Vol 14 No 3, p 67-78, Autumn 2003

此過去曾作為停機坪之燃油污染場址，利用生物通氣系統加強停機坪底下土壤的生物降解，此處理方式之優勢是利用停機坪底下既有的油料補給管路作為空氣注入管道，處理約60,000立方碼的石油污染土壤，利用既有的油料補給管路大約節省150,000美元的花費，而從空軍基地各處彙集污染土壤的離地生物堆(ex situ biopiles)則置於之前作為加油用途的停機坪空地上。此整治策略同時利用現地及離地方法並充分利用可用之空地，縮短整治時間，提供一個具經濟效益的改善方式以達到該場址再利用的目的。


利用蕨類植生復育法整治受砷污染之地下水
Ma, L.Q., M.S. Tu, and A.O. Fayiga (Univ. of Florida, Gainesville); R.H. Stamps (Univ. of Florida, Apopka); E.J. Zillioux (Florida Power & Light Company, Juno Beach). The 19th Annual International Conference on Contaminated Soils, Sediments and Water, 20-23 October 2003, University of Massachusetts at Amherst. Northeast Regional Environmental Health Center, Univ. of Massachusetts, Amherst. CD-ROM, 2003

利用植生復育處理受砷污染的地下水為一新的概念，其可行性仍在試驗中。一種可累積砷的蕨類－鱗蓋鳳尾蕨(Pteris vittata L.) 以水耕栽培方式，以驗證其從受殺草劑污染的含砷地下水樣品中移除砷的效率。鱗蓋鳳尾蕨可在三日內將地下水中的砷從46 ppb降至10 ppb以下。添加不含磷的 Hoagland 營養液至水中不影響砷吸收的效率，但若添加含磷的Hoagland 營養液很明顯地降低砷的吸收速率。幼小的厥移除砷的效率較老的蕨類植物佳。在此篇文獻中提及了有關實驗室以及現場試驗的初步結果。


利用磷灰石進行地下污染物之化學安定
Bostick, William D., Materials and Chemistry Laboratory, Inc., Oak Ridge, TN. NTIS: DE00820754,195 pp, May 2003

美國國防部及環保署超級基金場址之重金屬污染物，包括鉛、砷、鎘、鉻、汞、鋅、硒、銻、銅及鎳。大部分場址都有一種以上的重金屬污染超過法規標準。然而將污染源挖出處置或離地處理通常工程浩大且成本高，因此現地污染物的固定極具誘因。其中一種具效益的方法是以「磷酸鹽誘導金屬安定法」(phosphate-induced metals stabilization, PIMS)達到固定的目的。此法為一應用生物性磷灰石(由魚骨製成的磷酸鈣礦物)的專利土壤整治方法。磷灰石在溶液中提供磷酸鹽離子，與金屬形成金屬磷酸鹽固體沉澱，並且會誘導金屬形成其它形式例如碳酸鹽、氧化物及氫氧化物的沉澱，此外亦會促使吸附作用到既有的表面上，因而局部磷酸鹽離子活性可超過金屬磷酸鹽的溶解度積，產生高度不溶的結晶型態直接沉澱在既有的磷灰石基質。 本篇報告闡述磷灰石從合成地下水中移除金屬的順序與程度，並顯示磷灰石對於生物整治有輔助作用的潛力。當磷灰石添加於土壤且與水漫流，會限制空氣擴散到土壤孔隙，造成厭氧細菌的增值，在此環境下一些可還原的金屬例如鐵、錳之溶解提高並可能與磷酸鹽離子(由磷灰石溶解)形成微粒
資訊摘自：http://www.osti.gov/dublincore/gpo/servlets/purl/820754-Fk9X7K/native/820754.pdf
插圖本文作者係財團法人中技社 綠色技術發展中心工程師

整治復育技術：
國內土壤及地下水整治技術相關研究彙整∼鉻
陳郁仁

一、 鉻主要污染來源及其影響
　　鉻大部份以鉻酸鹽之狀態存在於自然界，鋼鐵中加入少量的鉻可增強硬度和抗腐蝕性。此外，鉻元素常被使用於顏料、染料、油漆、墨水、媒染劑、玻璃及皮革等工業。重金屬鉻可能的主要污染來源包括：
　　　1. 鉻電鍍工廠的電鍍廢液、廢水及廢水處理後之廢污泥。
　　　2. 鋅鉻黃和鉻黃等顏料製造過程中產生之水及廢污泥，或者成品粉碎時飛揚之粉塵。
　　　3. 皮革工廠廢棄之鉻鞣液，水洗過程之廢水及處理後之廢污泥。
　　　4. 玻璃製造添加三氧化二鉻時，揚起之粉塵。
　　　5. 鋁材及其他金屬表面處理工業之廢棄物鉻酸酐、廢水及廢污泥等。

（詳全文）
插圖本文作者係財團法人台灣產業服務基金會工程師

整治復育技術：
國內土壤及地下水整治技術相關研究彙整∼鋅
陳郁仁

一、 鋅主要污染來源及其影響
　　鋅常用於許多物件中，如油墨、影印紙、化粧品、油漆、橡膠及油漆布等，但工業區廢水中之鋅污染並非完全由上述污染源直接排放而來。鋅常被鍍於金屬之外皮合金，而鍍鋅管則為家庭供水系統及雨水管之重要材料。當因酸雨沉降，導致建材中鋅之腐蝕，提高了排水中鋅之含量，造成污染。
　　在pH7.7 以下之土壤中，鋅主要以Zn2+存在，吸附作用之競爭元素為大量之鈣、鎂離子；而pH7.7以上，則有Zn(OH)2之型態。由於鋅在土壤中之複合物形態較多，因此增加其複雜性。
　　鋅為動植物之必要元素，在動物之新陳代謝中，鋅對各種酵素而言極具重要性，因此若缺乏鋅將導致酵素活性不足。在植物中鋅亦為脫氫?、?水解?（peptidas）等酵素之必要成份。若飲食中缺乏鋅，可能造成生長緩慢、味覺喪失及青春期後期男性之甲狀腺機能衰退及生殖力降低。鋅中毒必須在非常高劑量時才可能發生，其中毒症狀包括嘔吐、脫水、電解質不平衡、腹痛、噁心、昏迷、腎臟衰弱及肌肉協調性失調。

（詳全文）
插圖本文作者係財團法人台灣產業服務基金會工程師
環保法規

---環保署最新發布產業相關環保法令---

◆ 空氣污染防制法

　◎ 「鋼鐵業燒結工場戴奧辛管制及排放標準」(93.6.16)

　　本標準依空氣污染防制法第20條第2項、第22條第2項、第3項及第23條第2項規定訂定之。除已另訂施行日期者外，自發布日施行。

　◎ 「公私場所固定污染源申請空氣污染防制費減免辦法」廢止(93.6.29)

◆ 水污染防治法

　◎ 「水污染防治各項許可申請收費標準」(93.7.14)

　　本標準依水污染防治法﹙以下簡稱本法﹚第67條第2項規定訂定之。自發布日施行。

◆ 廢棄物清理法/資源回收再利用法

◎ 「應由製造、輸入業者負責回收、清除、處理之物品或其容器，及應負回收、清除、處理責任之業者範圍」修正(93.06.15)

　　依據廢棄物清理法第15條第2項公告。

◎ 「廢棄物回收清除處理業購置設備或技術適用投資抵減辦法」修正(93.06.16)

　　本辦法依促進產業升級條例第6條第4項規定訂定之。本次修正第3條至第5條、第8條及第10條條文，自發布日施行。

◎ 「執行機關代清除處理一般事業廢棄物收費標準訂定原則」(93.06.23)

　　為提供直轄市、縣（市）政府依廢棄物清理法第28條第6項規定訂定執行機關代清除處理一般事業廢棄物收費標準之參考依據，訂定本原則。

◎ 「以網路傳輸方式申報廢棄物之產出、貯存、清除、處理、再利用、輸出及輸入情形之申報格式、項目、內容及頻率」修正(93.06.29)

　　依據廢棄物清理法第28條第6項、第31條第1項第2款及第31條第4項公告。除公告事項五（二）自公告日實施外，其餘自93年9月6日開始實施。本署92年7月17日環署廢字第０九二００五一八六一Ａ號公告，自本公告實施日起停止適用。

◎ 「93年1月1日起廢物品回收清除處理補貼費率、發放方式及對象」修正(93.06.30)

　　附件「表一、應回收廢棄物品回收清除處理補貼費率表」廢潤滑油項目之「備註：適用至93年6月30日止」，及「表三、廢潤滑油回收清除處理補貼費用」之「註１：本表適用至93年6月30日止」二部分均刪除，表三之「註２、註３、註４」順遞為「註１、註２、註３」。

◎ 「九十三年度應回收廢棄物回收清除處理稽核認證作業手冊」(93.06.30)

　　包括非塑膠廢容器及廢乾電池類、廢機動車輛類-回收業 、廢機動車輛類-粉碎分類處理業、廢塑膠容器類、廢照明光源類、廢資訊物品類、廢電子電器物品類、廢潤滑油類、廢輪胎類及廢鉛蓄電池類等九類作業手冊。

◆ 檢測方法

◎ 公告「加壓流體萃取方法（NIEA M189.00C）」 (93.6.15)

　　本檢測方法依據「廢棄物清理法」第75條及「土壤及地下水污染整治法」第10條第4項訂定。自93年9月15日起實施。

◎ 公告「水中金屬及微量元素檢測方法-感應耦合電漿質譜法（NIEA W313.50C）(93.6.16)

　　本檢測方法依據「水污染防治法」第68條、「飲用水管理條例」第12條之1第3項、「海洋污染防治法」第9條第3項及「土壤及地下水污染整治法」第10條第4項訂定。自93年9月15日起實施。

◎ 公告「水中氟鹽檢測方法︱氟選擇性電極法（NIEA W413.52A）」 (93.6.16)

　　本檢測方法依據「水污染防治法」第68條及「飲用水管理條例」第12條之1第3項訂定。自93年9月15日起實施。本署92年9月16日環署檢字第0920067022號公告「水中氟鹽檢測方法︱氟選擇性電極法（NIEAW413.51A）」，自本公告實施日停止適用。

◎ 公告「固相萃取方法（NIEA M188.00C）」 (93.6.21)

　　本檢測方法依據「廢棄物清理法」第75條及「土壤及地下水污染整治法」第10條第4項訂定。自93年9月15日起實施。

◎ 公告「六價鉻鹼性消化檢測方法∣比色法（NIEA T303.11C）」 (93.6.21)

　　本檢測方法依據「毒性化學物質管理法」第23條第4項及「廢棄物清理法」第75條訂定。自93年9月15日起實施。本署92年11月17日環署檢字第0920083206號公告「毒性化學物質中六價鉻檢測方法∣比色法（NIEAT303.10C）」，自本公告實施日停止適用。

◎ 公告「土壤中總石油碳氫化合物檢測方法-氣相層析儀/火焰離子化偵測法（NIEA S703.60B）」(93.6.25)

　　本檢測方法依據「土壤及地下水污染整治法」第10條第4項訂定。自93年9月15日起實施。

◆ 詳細法規內文請參閱環保署網站

　http://w3.epa.gov.tw/epalaw/index.htm
　http://ww2.epa.gov.tw/announce/index.htm

活動資訊
『工業污染防治季刊』－徵稿啟事

　　依據行政院公共工程委員（九十）工程企字第九ＯＯＯ四一一一號公告「技師執業執照換發辦法」第五條第一項第四款所訂「國內外專業期刊」一覽表，已將工業污染防治季刊登錄為專業期刊之一，環工技師投稿本刊物將取得高達「60分」積分，歡迎大家踴躍投稿。

◆ 詳細說明：【『工業污染防治季刊』－徵稿啟事】
環安政策

國外知名廠商之工安環保政策介紹

　　經濟部工業局為協助產業因應國際環保潮流及未來趨勢，於93年度「環保技術輔導計畫」中，規劃彙整國外知名廠商之工安環保政策之相關工作，期藉由主動掌握國際環保脈動與國外個案學習，以提升自身營運績效。
　　發現，歐、美及日系國外知名公司工安環保政策之不同點在於歐、美體系之知名大廠對於公司環保、安全及衛生三方面工作均相當重視，並有明確的環境政策與計畫，強調供應商的行為準則與該公司是否為一致性。而日系公司則較重視環境及工安方面工作，較少強調員工健康/衛生，且大部分已建制環境會計系統，並建立採用綠色採購標準。其共通點包括：採取3R（reuse、recycle、reduce），進行產品管制（如化學品管制、物流、包裝、設計生產、採購、回收等），與推行全面性環境管理系統（如ISO 14001、EMSA…等）。
　　本年度所介紹產業是依據Forbes雜誌在2003年關於「全球2000大企業排名」所進行的分類，行業包括了高科技產業(光電業、半導體)、明星產業(生化科技、數位化)、傳統產業(如電力、石油&天然氣、鋼鐵、化學、造紙、食品、製鞋)，共60家，將陸續於環保技術e報中刊登介紹。

本期首先介紹下述公司之工安環保政策：
　◆ IBM公司工安環保政策介紹
　◆ Dell公司工安環保政策介紹
　◆ HP公司工安環保政策介紹
　◆ INTEL公司工安環保政策介紹
　◆ NEC公司工安環保政策介紹
　◆ FUJITSU公司工安環保政策介紹
　◆ SAMSUNG公司工安環保政策介紹
　◆ ST公司工安環保政策介紹
　◆ TI公司工安環保政策介紹
　◆ ROHM公司工安環保政策介紹

頁尾暨電子報資訊